Examkin

Question

Difficulty: EasySöz Öbeklerinde Anlam

Mahallede yapılması planlanan yeni kütüphane projesi için gönüllü aranırken muhtar, "Bu işin sadece konuşulması yetmez, artık birilerinin elini taşın altına koyması gerekiyor." diyerek mahalle sakinlerini göreve çağırdı. Bu cümledeki altı çizili söz öbeğinin kattığı anlam aşağıdakilerden hangisidir?

  1. Zor ve riskli bir işte sorumluluk üstlenmekAnswer
  2. B
    Fiziksel güç kullanarak engelleri ortadan kaldırmak
  3. C
    Bir işin sonucunu hiçbir şey yapmadan beklemek
  4. D
    Kendi görevlerini başkasına devretmeye çalışmak
  5. E
    Yapılacak işi en ince ayrıntısına kadar planlamak

Answer

Zor ve riskli bir işte sorumluluk üstlenmek
Doğru cevap olan ifade, 'elini taşın altına koymak' deyiminin Türkçedeki standart karşılığı olan 'bir işin sorumluluğunu ve riskini üstlenmek' anlamını tam olarak karşılamaktadır. Metindeki muhtarın çağrısı da mahallelinin bu sorumluluğu paylaşması üzerinedir.

Step-by-Step Solution

1
Metindeki bağlamı analiz et
Muhtarın bir kütüphane projesi için gönüllü araması ve sadece konuşmanın yetmediğini belirtmesi, somut bir eylem beklentisi olduğunu gösterir.
Deyimlerin anlamı kullanıldıkları cümledeki bağlamdan kopuk düşünülemez.
2
Söz öbeğinin mecaz anlamını belirle
'Elini taşın altına koymak' ifadesi, gerçekte bir taşı kaldırmak değil, bir işin getirdiği ağırlığı (zorluğu) üstlenmek demektir.
Türkçedeki deyimlerin büyük çoğunluğu mecaz anlamlıdır.
3
Seçeneklerle karşılaştır
Sorumluluk alma ve risk üstlenme vurgusu yapan ifade doğru cevaptır.
Söz öbeğinin en net ve yaygın kullanımı bu anlamdadır.

Key Concept

Söz öbeklerinin bağlamsal ve mecazi anlamı
Estimated Time:45s
Rate this question

Topics

Söz Öbeklerinde Anlam

More questions from this topic